Politique de confidentialité — Darna Fast Breathe Flourish

Les informations personnelles que nous collectons

Pour traiter votre inscription à nos retraites, nous vous demandons certaines informations : nom, prénom, adresse email, adresse postale, numéro de téléphone, et le cas échéant, coordonnées de paiement. Vous pouvez également choisir de nous communiquer des informations complémentaires en nous contactant directement.

A. Sur quelle base nous recueillons, utilisons et partageons vos informations

Nous utilisons vos informations personnelles :

• pour vous fournir nos services, notamment pour traiter votre inscription, gérer votre participation aux retraites ou assurer le suivi de votre demande 
• lorsque vous nous avez donné votre consentement explicite, que vous pouvez révoquer à tout moment, par exemple en vous inscrivant à notre newsletter 
• si nécessaire, pour répondre à une obligation légale ou juridique, notamment dans le cadre de la législation fiscale applicable aux ASBL 
• si nécessaire, pour servir nos intérêts légitimes, dans la mesure où ceux-ci ne portent pas atteinte à vos droits.

B. Partage des informations personnelles

Nous ne partageons vos informations personnelles que dans un nombre très limité de circonstances :

• Prestataires de services. Nous faisons appel à Easyhoster, prestataire européen, pour l’hébergement de notre site et la gestion de nos emails. Seules les informations strictement nécessaires lui sont transmises.
• Transferts d’activité. En cas de fusion ou de restructuration de l’ASBL, vos informations pourraient être transmises dans la mesure autorisée par la loi.
• Respect de la législation. Nous pouvons être amenés à partager vos informations si cela est nécessaire pour répondre à une obligation légale, prévenir une fraude ou protéger la sécurité de nos participant·es.

C. Durée de conservation des données

Nous conservons vos informations uniquement aussi longtemps que nécessaire pour vous fournir nos services et respecter nos obligations légales. La durée de conservation est généralement de 4 ans.

D. Hébergement et transfert de données

Vos données sont hébergées par Easyhoster, prestataire européen, qui assure également la gestion de nos emails. Nous veillons à ce que tout traitement de vos données soit conforme au Règlement Général sur la Protection des Données (RGPD).

E. Vos droits

Conformément au RGPD, vous disposez des droits suivants :

• Accès. Vous pouvez demander à consulter les informations personnelles que nous détenons vous concernant.
• Modification, restriction, suppression. Vous pouvez demander à corriger, limiter ou supprimer vos données. Sauf circonstance exceptionnelle, nous y donnerons suite sans délai.
• Opposition. Vous pouvez vous opposer au traitement de vos données dans le cadre de nos intérêts légitimes, ou à la réception de communications de notre part.
• Réclamation. Si vous résidez dans l’Union européenne, vous pouvez introduire une plainte auprès de l’Autorité de protection des données (APD) : www.autoriteprotectiondonnees.be

Comment nous contacter

Darna Fast Breathe Flourish ASBL est responsable du traitement de vos données personnelles. Pour toute question ou demande :

📧 info@darnafbf.be 📬 Avenue du Ducpétiaux 70, 1060 Bruxelles

Tu veux que je te le génère aussi en fichier Word ou PDF, plus facile à transmettre à un webmaster ?

Voici les CGV adaptées à Darna :

Conditions générales — Darna Fast Breathe Flourish

Inscription à un séjour de jeûne et ressourcement

Votre inscription au séjour se fait via le formulaire d’inscription. Elle est validée après le versement de l’acompte sur le compte IBAN BE27 0689 4477 4973.

La réservation devient définitive à réception de la confirmation d’inscription et sous réserve de ne présenter aucune contre-indication au jeûne.

Montant du séjour

Le montant global du séjour comprend :

• L’accompagnement et l’organisation du séjour
• L’hébergement

Modalités de paiement

L’acompte est à régler par virement bancaire. Le solde pourra être payé :

• par virement bancaire
• en espèces à votre arrivée

Annulation

En cas de désistement de votre part :

• à plus de 30 jours du début du séjour : l’acompte sera intégralement remboursé
• entre 30 et 21 jours : vous pouvez reporter votre inscription, sans frais, sur un autre séjour
• à moins de 21 jours : l’acompte sera conservé
• à moins de 15 jours ou en cas de non-présentation : la totalité du séjour reste due

Dans tous les cas, vous pouvez céder votre place à une autre personne à tout moment, sans frais.

Pour vous prémunir contre les imprévus, nous vous conseillons de souscrire une assurance annulation, par exemple auprès d’Europ Assistance.

Départ anticipé

En cas de départ anticipé, quelle qu’en soit la cause, la totalité du séjour reste due.

Annulation par les organisateurs

En dessous de trois participant·es inscrit·es, Darna Fast Breathe Flourish se réserve le droit d’annuler le séjour, jusqu’à trois semaines avant la date de début. Les sommes versées seront intégralement remboursées.

En cas d’incapacité physique des accompagnateurs ou d’annulation suite à des décisions gouvernementales, les sommes versées seront également remboursées intégralement.

Responsabilité

Darna Fast Breathe Flourish décline toute responsabilité en cas de perte ou de vol d’effets personnels durant le séjour.

Politique de confidentialité — Darna Fast Breathe Flourish

Les informations personnelles que nous collectons

Pour traiter votre inscription à nos retraites, nous vous demandons certaines informations : nom, prénom, adresse email, adresse postale, numéro de téléphone, et le cas échéant, coordonnées de paiement. Vous pouvez également choisir de nous communiquer des informations complémentaires en nous contactant directement.

A. Sur quelle base nous recueillons, utilisons et partageons vos informations

Nous utilisons vos informations personnelles :

• pour vous fournir nos services, notamment pour traiter votre inscription, gérer votre participation aux retraites ou assurer le suivi de votre demande ;
• lorsque vous nous avez donné votre consentement explicite, que vous pouvez révoquer à tout moment, par exemple en vous inscrivant à notre newsletter ;
• si nécessaire, pour répondre à une obligation légale ou juridique, notamment dans le cadre de la législation fiscale applicable aux ASBL ;
• si nécessaire, pour servir nos intérêts légitimes, dans la mesure où ceux-ci ne portent pas atteinte à vos droits.

B. Partage des informations personnelles

Nous ne partageons vos informations personnelles que dans un nombre très limité de circonstances :

• Prestataires de services. Nous faisons appel à Easyhoster, prestataire européen, pour l’hébergement de notre site et la gestion de nos emails. Seules les informations strictement nécessaires lui sont transmises.
• Transferts d’activité. En cas de fusion ou de restructuration de l’ASBL, vos informations pourraient être transmises dans la mesure autorisée par la loi.
• Respect de la législation. Nous pouvons être amenés à partager vos informations si cela est nécessaire pour répondre à une obligation légale, prévenir une fraude ou protéger la sécurité de nos participant·es.

C. Durée de conservation des données

Nous conservons vos informations uniquement aussi longtemps que nécessaire pour vous fournir nos services et respecter nos obligations légales. La durée de conservation est généralement de 4 ans.

D. Hébergement et transfert de données

Vos données sont hébergées par Easyhoster, prestataire européen, qui assure également la gestion de nos emails. Nous veillons à ce que tout traitement de vos données soit conforme au Règlement Général sur la Protection des Données (RGPD).

E. Vos droits

Conformément au RGPD, vous disposez des droits suivants :

• Accès. Vous pouvez demander à consulter les informations personnelles que nous détenons vous concernant.
• Modification, restriction, suppression. Vous pouvez demander à corriger, limiter ou supprimer vos données. Sauf circonstance exceptionnelle, nous y donnerons suite sans délai.
• Opposition. Vous pouvez vous opposer au traitement de vos données dans le cadre de nos intérêts légitimes, ou à la réception de communications de notre part.
• Réclamation. Si vous résidez dans l’Union européenne, vous pouvez introduire une plainte auprès de l’Autorité de protection des données (APD) : www.autoriteprotectiondonnees.be

Comment nous contacter

Darna Fast Breathe Flourish ASBL est responsable du traitement de vos données personnelles. Pour toute question ou demande :

📧 info@darnafbf.be 📬 Avenue du Ducpétiaux 70, 1060 Bruxelles

Tu veux que je te le génère aussi en fichier Word ou PDF, plus facile à transmettre à un webmaster ?

Voici les CGV adaptées à Darna :

Conditions générales — Darna Fast Breathe Flourish

Inscription à un séjour de jeûne et ressourcement

Votre inscription au séjour se fait via le formulaire d’inscription. Elle est validée après le versement de l’acompte sur le compte IBAN BE27 0689 4477 4973.

La réservation devient définitive à réception de la confirmation d’inscription et sous réserve de ne présenter aucune contre-indication au jeûne.

Montant du séjour

Le montant global du séjour comprend :

• L’accompagnement et l’organisation du séjour
• L’hébergement

Modalités de paiement

L’acompte est à régler par virement bancaire. Le solde pourra être payé :

• par virement bancaire
• en espèces à votre arrivée

Annulation

En cas de désistement de votre part :

• à plus de 30 jours du début du séjour : l’acompte sera intégralement remboursé
• entre 30 et 21 jours : vous pouvez reporter votre inscription, sans frais, sur un autre séjour
• à moins de 21 jours : l’acompte sera conservé
• à moins de 15 jours ou en cas de non-présentation : la totalité du séjour reste due

Dans tous les cas, vous pouvez céder votre place à une autre personne à tout moment, sans frais.

Pour vous prémunir contre les imprévus, nous vous conseillons de souscrire une assurance annulation, par exemple auprès d’Europ Assistance.

Départ anticipé

En cas de départ anticipé, quelle qu’en soit la cause, la totalité du séjour reste due.

Annulation par les organisateurs

En dessous de trois participant·es inscrit·es, Darna Fast Breathe Flourish se réserve le droit d’annuler le séjour, jusqu’à trois semaines avant la date de début. Les sommes versées seront intégralement remboursées.

En cas d’incapacité physique des accompagnateurs ou d’annulation suite à des décisions gouvernementales, les sommes versées seront également remboursées intégralement.

Responsabilité

Darna Fast Breathe Flourish décline toute responsabilité en cas de perte ou de vol d’effets personnels durant le séjour.